§ 1039.235 What testing requirements apply for certification?
This section describes the emission testing you must perform to show compliance with the emission standards in § 1039.101(a) and (b) or § 1039.102(a) and (b). See § 1039.205(p) regarding emission testing related to the NTE standards. See § 1039.240, § 1039.245, and 40 CFR part 1065, subpart E, regarding service accumulation before emission testing.
(a) Select an emission-data engine from each engine family for testing. Select the engine configuration with the highest volume of fuel injected per cylinder per combustion cycle at the point of maximum torque—unless good engineering judgment indicates that a different engine configuration is more likely to exceed (or have emissions nearer to) an applicable emission standard or FEL. If two or more engines have the same fueling rate at maximum torque, select the one with the highest fueling rate at rated speed. In making this selection, consider all factors expected to affect emission-control performance and compliance with the standards, including emission levels of all exhaust constituents, especially NOX and PM.
(b) Test your emission-data engines using the procedures and equipment specified in subpart F of this part. In the case of dual-fuel engines, measure emissions when operating with each type of fuel for which you intend to certify the engine. In the case of flexible-fuel engines, measure emissions when operating with the fuel mixture that best represents in-use operation or is most likely to have the highest NOX emissions (or NOX+NMHC emissions for engines subject to NOX+NMHC standards), though you may ask us instead to perform tests with both fuels separately if you can show that intermediate mixtures are not likely to occur in use.