Whoever, being a bank examiner or assistant examiner, steals, or unlawfully takes, or unlawfully conceals any money, note, draft, bond, or security or any other property of value in the possession of any bank or banking institution which is a member of the Federal Reserve System, which is insured by the Federal Deposit Insurance Corporation, which is a branch or agency of a foreign bank (as such terms are defined in paragraphs (1) and (3) of section 1(b) of the International Banking Act of 1978), or which is an organization operating under section 25 or section 25(a) ^[1] of the Federal Reserve Act, or from any safe deposit box in or adjacent to the premises of such bank, branch, agency, or organization, shall be fined under this title or imprisoned not more than five years, or both; but if the amount taken or concealed does not exceed $1,000, he shall be fined under this title or imprisoned not more than one year, or both; and shall be disqualified from holding office as a national bank examiner or Federal Deposit Insurance Corporation examiner.

This section shall apply to all public examiners and assistant examiners who examine member banks of the Federal Reserve System, banks the deposits of which are insured by the Federal Deposit Insurance Corporation, branches or agencies of foreign banks (as such terms are defined in paragraphs (1) and (3) of section 1(b) of the International Banking Act of 1978), or organizations operating under section 25 or section 25(a) ¹ of the Federal Reserve Act, whether appointed by the Comptroller of the Currency, by the Board of Governors of the Federal Reserve System, by a Federal Reserve Agent, by a Federal Reserve bank, or by the Federal Deposit Insurance Corporation, or appointed or elected under the laws of any State; but shall not apply to private examiners or assistant examiners employed only by a clearing-house association or by the directors of a bank.