§ 1054.230 How do I select emission families?
(a) For purposes of certification, divide your product line into families of engines that are expected to have similar emission characteristics throughout their useful life as described in this section. Your emission family is limited to a single model year. For evaporative emissions, group engines into emission families as described in 40 CFR 1060.230.
(b) Group engines into the same emission family for exhaust emissions if they are the same in all the following aspects:
(1) The combustion cycle and fuel. See paragraph (g) of this section for special provisions that apply for dual-fuel engines.
(2) The cooling system (liquid-cooled vs. air-cooled).
(3) Valve configuration (for example, side-valve vs. overhead valve).