§ 515.559 Certain export and import transactions by U.S.-owned or -controlled foreign firms.

(a) Effective October 23, 1992, no specific licenses will be issued pursuant to paragraph (b) of this section for transactions between U.S.-owned or controlled firms in third countries and Cuba for the exportation to Cuba of commodities produced in the authorized trade zone or for the importation of goods of Cuban origin into countries in the authorized trade zone, unless, in addition to meeting all requirements of paragraph (b), one or more of the following conditions are satisfied:

(1) The contract underlying the proposed transaction was entered into prior to October 23, 1992;

(2) The transaction is for the exportation of medicine or medical supplies from a third country to Cuba, which shall not be restricted:

(i) Except to the extent such restrictions would be permitted under section 5(m) of the Export Administration Act of 1979 or section 203(b)(2) of the International Emergency Economic Powers Act if the exportation were subject to these provisions;

(ii) Except in a case in which there is a reasonable likelihood that the item to be exported will be used for purposes of torture or other human rights abuses;

(iii) Except in a case in which there is a reasonable likelihood that the item to be exported will be reexported; or

(iv) Except in a case in which the item to be exported could be used in the production of any biotechnological product; and